Politique de confidentialité

Qui nous sommes

Ce site est exploité par LES MAGASINS NADEAU INC. (NEQ 1146442455), qui fait affaire sous le nom Le Picnic.

Cette politique explique quels renseignements personnels nous recueillons sur lepicnic.ca, pourquoi, à qui ils sont transmis et quels sont vos droits.

En vigueur le 22 septembre 2026. Dernière mise à jour le 31 octobre 2026.

Ce que nous recueillons, et pourquoi

Quand vous remplissez le formulaire de lepicnic.ca, nous recueillons uniquement ceci :

• Votre adresse courriel : vous inscrire à l'infolettre du Picnic et vous l'envoyer
• La langue du site où vous vous inscrivez (choix parmi une liste) : vous écrire en français ou en anglais

Rien d'autre

Nous ne demandons ni date de naissance, ni numéro d'assurance sociale, ni renseignement bancaire. Nous n'achetons aucune liste et nous ne recueillons rien à votre insu.

Comment ces renseignements nous parviennent

Nos seuls moyens de collecte sont le formulaire du site, que vous remplissez volontairement.

Témoins (cookies) et outils de suivi

Un outil de mesure de fréquentation opéré par JNT Productions, qui ne dépose aucun témoin et ne suit pas votre navigation d'un site à l'autre est actif sur le site. Nous le nommons ici pour que vous sachiez exactement ce qui tourne pendant votre visite.

Mesuré dans un vrai navigateur le 31 octobre 2026.

Ce que le site garde dans votre navigateur

Le site enregistre quelques réglages sur votre appareil. Ils ne partent nulle part et ne servent pas à vous identifier :

• NEXT_LOCALE : se souvenir si vous lisez le site en français ou en anglais

À qui vos renseignements sont transmis

Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements, et nous ne les échangeons avec personne à des fins de publicité. Ils sont transmis uniquement aux fournisseurs qui nous permettent de fonctionner :

• Vercel, pour l'hébergement : l'adresse IP et la requête de votre navigateur, dans ses journaux techniques
• Brevo, pour l'infolettre : votre adresse courriel et la langue du site, si vous vous inscrivez à l'infolettre
• JNT Productions, pour la mesure de fréquentation : les pages vues, le temps passé et les clics sur la page, et le site d'où vous arrivez, sans témoin

Où ces renseignements sont traités

Ces fournisseurs sont des entreprises nord-américaines. Vos renseignements peuvent donc être traités ou hébergés en Amérique du Nord, notamment pour l'hébergement du site et l'acheminement des messages.

Nous choisissons des fournisseurs qui s'engagent contractuellement à protéger vos renseignements et à ne les utiliser que pour le service qu'ils nous rendent.

Qui y a accès

Vos renseignements arrivent dans la boîte de courriel de Le Picnic et sont lus par les personnes qui traitent les demandes. Le site ne les met à la disposition de personne d'autre.

Les statistiques de visite recueillies avec votre accord sont consultées par Le Picnic et par JNT Productions, qui gère le site pour Le Picnic, dans les comptes des outils nommés plus haut.

Combien de temps nous les gardons

Le site lui-même ne conserve rien : il n'a aucune base de données. Votre message est transmis, puis le site ne le détient plus.

Une fois reçus, vos renseignements sont conservés par Le Picnic le temps nécessaire pour répondre à votre demande et, si une relation d'affaires s'ensuit, pour la durée de cette relation et le temps exigé par la loi. Ils sont ensuite détruits.

Vous pouvez nous demander de les supprimer avant ce terme : voir vos droits, plus bas.

Comment ils sont protégés

Le site est servi entièrement en HTTPS : ce que vous tapez est chiffré entre votre navigateur et nous. L'accès aux boîtes et aux outils qui reçoivent vos renseignements est protégé par mot de passe, et réservé aux personnes qui en ont besoin.

Aucun système n'est infaillible. Si un incident touchait vos renseignements et présentait un risque sérieux, nous vous en informerions, ainsi que la Commission d'accès à l'information, comme la loi l'exige.

Refuser, et ce que ça change

Remplir le formulaire est volontaire. Si vous préférez ne rien inscrire en ligne, appelez-nous ou écrivez-nous : nous n'aurons alors que ce que vous nous direz. Le seul effet d'un refus est que nous ne pourrons pas vous répondre par écrit.

Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sans avoir à vous justifier.

Vos droits

La loi québécoise vous donne, sur vos renseignements personnels, le droit de :

• savoir lesquels nous détenons et en obtenir une copie (accès)
• faire corriger ce qui est inexact, incomplet ou équivoque (rectification)
• retirer votre consentement et demander qu'on cesse de les utiliser
• demander leur suppression
• demander à les recevoir dans un format informatique courant (portabilité)

Comment exercer ces droits

Écrivez-nous à gabriel@lepicnic.ca. Nous répondons dans les 30 jours prévus par la loi. Nous pouvons avoir à vérifier votre identité avant de transmettre des renseignements : c'est pour vous protéger.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte à la Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca), qui a le pouvoir d'examiner votre dossier.

Le responsable de la protection de vos renseignements

Toute question ou demande concernant vos renseignements personnels est traitée par la personne ayant la plus haute autorité chez Le Picnic. Vous pouvez la joindre à gabriel@lepicnic.ca.

Le nom de cette personne sera inscrit ici sous peu.

Nous joindre

Pour toute question sur cette politique :

• Par courriel : gabriel@lepicnic.ca
• Par téléphone : 819-857-5511
• Par la poste : 3025 boulevard Saint-Joseph, Drummondville (QC) J2B 8C5

Si cette politique change

Nous pouvons la modifier, par exemple si nous ajoutons un outil. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour. Un changement important vous sera signalé sur le site.